{"id":41364,"date":"2020-10-12T17:03:40","date_gmt":"2020-10-12T15:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/temp.lawoffice.org.il\/yardena-levy-bograd\/"},"modified":"2022-02-28T19:34:11","modified_gmt":"2022-02-28T17:34:11","slug":"yardena-levy-bograd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/fr\/yardena-levy-bograd\/","title":{"rendered":"Yardena Levy-Bograd"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Yardena Levy-Bograd<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-38377 size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jordan-desk-202x300.jpg\" alt=\"Yardena Levy-Bograd\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jordan-desk-202x300.jpg 202w, https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jordan-desk-768x1139.jpg 768w, https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jordan-desk-690x1024.jpg 690w, https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jordan-desk.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Yardena Levy-Bograd travaille comme assistante juridique et traductrice au sein de notre cabinet. Yardena est sp\u00e9cialis\u00e9e dans le domaine de l&rsquo;immigration au Portugal pour les descendants de Juifs expuls\u00e9s d&rsquo;Espagne et dans celui de l&rsquo;Alyah en Isra\u00ebl.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Outre les nombreuses affaires qu&rsquo;elle traite, Yardena assiste les avocats de nos bureaux, tant \u00e0 J\u00e9rusalem qu&rsquo;\u00e0 Tel-Aviv, en traduisant des documents de l&rsquo;h\u00e9breu et de l&rsquo;espagnol vers l&rsquo;anglais et en assurant des services d&rsquo;interpr\u00e9tation pour nos clients hispanophones.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Yardena a \u00e9tudi\u00e9 les langues et la litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Hofstra de New York et a travaill\u00e9 comme traductrice sur diff\u00e9rents projets pendant de nombreuses ann\u00e9es avec des entit\u00e9s telles que le Bureau du procureur des \u00c9tats-Unis, la Securities and Exchange Commission, le d\u00e9partement de traduction du FBI, l&rsquo;University of Pennsylvania Press et autres, avant de faire son Alyah en 2016.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Yardena ma\u00eetrise l&rsquo;anglais, l&rsquo;h\u00e9breu et l&rsquo;espagnol, ainsi que quelques autres langues romanes, elle est toujours pr\u00eate \u00e0 aider ses clients en Isra\u00ebl et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger dans leurs d\u00e9marches en mati\u00e8re d&rsquo;immigration.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Yardena Levy-Bograd Yardena Levy-Bograd travaille comme assistante juridique et traductrice au sein de notre cabinet. Yardena est sp\u00e9cialis\u00e9e dans le domaine de l&rsquo;immigration au Portugal pour les descendants de Juifs expuls\u00e9s d&rsquo;Espagne et dans celui de l&rsquo;Alyah en Isra\u00ebl. Outre les nombreuses affaires qu&rsquo;elle traite, Yardena assiste les avocats de nos bureaux, tant \u00e0 J\u00e9rusalem&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-41364","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yardena Levy-Bograd - Traductrice et assistante juridique \u2013<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yardena Levy-Bograd est assistante juridique et traductrice chez , sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&#039;immigration au Portugal et en Isra\u00ebl.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05d3\u05e7\u05d41\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/\",\"url\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/\",\"name\":\"Yardena Levy-Bograd - Traductrice et assistante juridique \u2013\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-12T15:03:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T17:34:11+00:00\",\"description\":\"Yardena Levy-Bograd est assistante juridique et traductrice chez , sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'immigration au Portugal et en Isra\u00ebl.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yardena Levy-Bograd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/\",\"name\":\"\u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9\",\"description\":\"\u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5&quot;\u05d3 \u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization\",\"name\":\"Decker, Pex, Levi, Rosenberg\",\"url\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png\",\"width\":623,\"height\":217,\"caption\":\"Decker, Pex, Levi, Rosenberg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CohenDeckerPexBroshLawOffice\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/17964447\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCl4bpApJMC9KIBF-TCN2gcA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yardena Levy-Bograd - Traductrice et assistante juridique \u2013","description":"Yardena Levy-Bograd est assistante juridique et traductrice chez , sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'immigration au Portugal et en Isra\u00ebl.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"twitter_misc":{"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"\u05d3\u05e7\u05d41"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/","name":"Yardena Levy-Bograd - Traductrice et assistante juridique \u2013","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website"},"datePublished":"2020-10-12T15:03:40+00:00","dateModified":"2022-02-28T17:34:11+00:00","description":"Yardena Levy-Bograd est assistante juridique et traductrice chez , sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'immigration au Portugal et en Isra\u00ebl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/yardena-levy-bograd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lawoffice.org.il\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yardena Levy-Bograd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/","name":"\u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9","description":"\u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5&quot;\u05d3 \u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9","publisher":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lawoffice.org.il\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization","name":"Decker, Pex, Levi, Rosenberg","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png","contentUrl":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png","width":623,"height":217,"caption":"Decker, Pex, Levi, Rosenberg"},"image":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CohenDeckerPexBroshLawOffice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/17964447","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCl4bpApJMC9KIBF-TCN2gcA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77484,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41364\/revisions\/77484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/script_transfer_new.mowfns.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}